أعلنت وزارة الأوقاف إتاحة إصدار «مختصر الشمائل المحمدية» مترجمًا إلى 20 لغة عالمية عبر منصتها الرقمية، ضمن جهودها للتعريف بالشمائل المحمدية ونشر القيم والأخلاق النبوية، والوصول بالمحتوى الديني والثقافي إلى أكبر عدد ممكن من القراء داخل مصر وخارجها.

ويأتي إطلاق الإصدار المترجم في إطار توجه الوزارة نحو توظيف المنصات الرقمية والترجمة إلى لغات متعددة، بما يسهم في تقديم المحتوى الديني بصورة أوسع لجمهور من مختلف الثقافات واللغات.

التعريف بالشمائل والأخلاق النبوية

ويتناول «مختصر الشمائل المحمدية» عددًا من الجوانب المتعلقة بسيرة النبي محمد ﷺ وشمائله وأخلاقه، مع إبراز القيم الإنسانية التي تضمنها، وفي مقدمتها الرحمة وحسن التعامل والقيم الأخلاقية.

وأكدت الوزارة أن الإصدار يمثل إحدى ثمار ملتقى الفكر الإسلامي الدولي التاسع، وذلك ضمن مشروع «ثمرات ملتقى الفكر الإسلامي الدولي» الذي أعلن عنه الدكتور أسامة الأزهري، وزير الأوقاف.

ويعكس المشروع اهتمام الوزارة بإعداد إصدارات علمية وفكرية وترجمتها إلى لغات عالمية، بما يساعد على التعريف بالقيم والأخلاق النبوية ونشرها على نطاق أوسع.

إتاحة الإصدار بعدة لغات

وأوضحت وزارة الأوقاف أن الإصدار متاح حاليًا بعدد من اللغات، من بينها الفرنسية والكازاخية والكردية والملايو، على أن يتم نشر باقي الترجمات تباعًا عبر المنصة الرقمية للوزارة.

وتأتي هذه الخطوة ضمن جهود الأوقاف لتوسيع نطاق الاستفادة من المحتوى الديني والثقافي المقدم عبر الوسائل الرقمية، وإتاحته أمام جمهور دولي بلغات متعددة.